السائل: أحمد محمدي
يحتفظ نبات الأوساط قليلة الماء بالماء في الساق والأوراق.
أم
يحتفظ نبات الأوساط القليلة الماء بالماء في الساق والأوراق.
هل نقول:
قليلة الماء أم القليلة الماء؟
الفتوى (3834):
من لوازم النعت أن يطابق منعوته تعريفًا وتنكيرًا، و(الأوساط) هنا معرفة، و(قليلة الماء) نكرة؛ لأن الإضافة فيها لفظية غير محضة؛ لكون (قليلة) وصفًا مشتقًا، والدليل على إضافتها اللفظية أنها تسوغ في نعت النكرة، كأن يقال: تعيش بعض النباتات في أوساطٍ قليلةِ الماءِ؛ فالصحيح أن يقال في استفسار السائل: الأوساط القليلة الماءِ، بإدخال الألف واللام على النعت مطابقةً لمنعوته في التعريف.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أحمد البحبح
أستاذ اللغويات في قسم اللغة
العربية وآدابها بكلية الآداب – جامعة عدن
راجعه:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض
بكلية دار العلوم جامعة القاهرة
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)
