السلام عليكم،
معلوم أن "مع أنّ" و"رغم أن" من أدوات الربط التي تساعد على تقديم التصورات التي تناقض الفكرة الرئيسية، أو تختلف معها بسبب أو آخر. مثلًا: "رغم صعوبة الامتحان فأنا واثق من النجاح" و "مع أن الامتحان صعب فأنا متأكد من النجاح".
ويقول بعض أساتذة اللغة إنه إذا عكسنا ترتيب الجملة التي توضع فيها الفاء جوابًا لـ "مع أنَّ" و "رغم أن"، فإننا نحذف هذه الفاء. فنقول: أنا واثق من النجاح رغم صعوبة الامتحان" و"أنا متأكد من النجاح مع أنَّ الامتحان صعب".
سؤالي هو: هل يجب أن توضع الفاء جوابًا لـ "مع أنَّ" و"رغم أنَّ" دائمًا حين لا نعكس ترتيب الجملة؟ هل عدم استخدام الفاء في جملة الجواب خطأ لغوي في هذين المثالين:
"مع أنَّ الامتحانَ كان صعبًا، الذي درس باجتهاد نجح فيه ونال الجائزة".
"مع أنَّ كُتُب بعض الأطباء المعاصرين تقول هكذا، بعضُ الكُتُب الأخرى، مثل كُتُب الأطباء القدماء، تقول العكس".
ولكم كل الشكر والتقدير.
معلوم أن "مع أنّ" و"رغم أن" من أدوات الربط التي تساعد على تقديم التصورات التي تناقض الفكرة الرئيسية، أو تختلف معها بسبب أو آخر. مثلًا: "رغم صعوبة الامتحان فأنا واثق من النجاح" و "مع أن الامتحان صعب فأنا متأكد من النجاح".
ويقول بعض أساتذة اللغة إنه إذا عكسنا ترتيب الجملة التي توضع فيها الفاء جوابًا لـ "مع أنَّ" و "رغم أن"، فإننا نحذف هذه الفاء. فنقول: أنا واثق من النجاح رغم صعوبة الامتحان" و"أنا متأكد من النجاح مع أنَّ الامتحان صعب".
سؤالي هو: هل يجب أن توضع الفاء جوابًا لـ "مع أنَّ" و"رغم أنَّ" دائمًا حين لا نعكس ترتيب الجملة؟ هل عدم استخدام الفاء في جملة الجواب خطأ لغوي في هذين المثالين:
"مع أنَّ الامتحانَ كان صعبًا، الذي درس باجتهاد نجح فيه ونال الجائزة".
"مع أنَّ كُتُب بعض الأطباء المعاصرين تقول هكذا، بعضُ الكُتُب الأخرى، مثل كُتُب الأطباء القدماء، تقول العكس".
ولكم كل الشكر والتقدير.

تعليق