السائل: رضوان الخولي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
من فضلكم، أريد إعراب العنوان التالي لقصيدة صلاح عبد الصبور: الحزن
مع العلم أني وقفتُ على الإعراب التالي: جاء العنوان مُركَّبًا اسميًّا مكونًا من مبتدأ (الحزنُ) خبرُه متن النص؛ بيدَ أنَّ هذا الإعراب لم يشفِ غليلي.
رجاء ساعدوني.
وجزاكم اللهُ – تعالى- خيرًا.
الفتوى (780):
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته!
حيا اللهُ السائلَ الكريم، وأحيانا به!
لا ريبَ في أنَّ العنوان طارئ على النص، ليكون في كِفَّة والنص في كِفَّة؛ فإذا استوت الكِفَّتان نجحت العَنْوَنَة، وإذا رجحت إحداهما أخفقت العَنْوَنَة؛ ومن ثم ينبغي إعراب العنوان مستقلاًّ، خبرًا لمبتدأ محذوف، والتقدير هنا مثلاً: هذه قصيدة الحزن، حذف اسم الإشارة، ثم كلمة قصيدة، ليقوم المضاف إليها مقامها؛ فكلمة (الحزن) خبر مبتدأ محذوف.
والله أعلى وأعلم!
والسلام!
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. محمد جمال صقر
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)
