السائل: رضوان علاء الدين توركو

السلام عليكم ورحمة الله،

هَل نقول:
سَأَلَنَا النَّادِلُ عَنِ الأَطْبَاقِ الْمَرْغُوبِ فِي أَنْ نَتَنَاوَلَهَا؟
اسم المفعول “المرغوب” في صيغة المذكر باعتبار نائب فاعله “في أن نتناولها”.
أم نقول:
سَأَلَنَا النَّادِلُ عَنِ الأَطْبَاقِ الْمَرْغُوبَةِ فِي أَنْ نَتَنَاوَلَهَا؟
باعتبار نائب فاعل اسم المفعول “المرغوبة” ضمير مستتر يعود على “الأطباق”.
وإذا لم نذكر ” فِي أَنْ نَتَنَاوَلَهَا”،
فهل نقول: سَأَلَنَا النَّادِلُ عَنِ الأَطْبَاقِ الْمَرْغُوبَةِ؟
وجزاكم اللهُ خيرًا، ودمتم عونًا وذخرًا لخدمة الله ودينه.

الفتوى (682):

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته!
نعم، ينبغي أن تقول: سألنا النادل عن الأطباق المرغوب في أن نتناولها؛ لكون “في أن نتناولها” هو نائب فاعل اسم المفعول، وأن تقول: سألنا النادل عن الأطباق المرغوبة، لكون نائب الفاعل هو الضمير المستتر في اسم المفعول العائد إلى الأطباق.

وأفضلُ من ذلك كلّه أن نَقولَ : سألَنا النادلُ عن الأطباقِ المرغوبِ في تناوُلها، فهو أولى من أن والفعل،
ونقولُ أيضًا: سألَنا النادلُ عن الأطباقِ المرغوب فيها؛ لأن الفعلَ رغبَ يتعدى بحرف الجر.

والله أعلم..

اللجنة المعنية بالفتوى:

أ.د. محمد جمال صقر
(عضو المجمع)
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)